낙엽이 떨어지는 계절, 공식적인 가을이 되었습니다! 이제는 보도를 정리하고 겨울 날씨에 대비할 때입니다.

A pile of raked leaves. Photo: Jeanne Clark

꼭 알아 두세요:

  • 가을에는 우리가 살고 있거나 사업을 하는 곳의 보도, 화단 및 배수로를 깨끗하게 유지하기 위해 우리 모두가 각자의 역할을 다해야 합니다.
  • 아직도 겨울이 먼 것처럼 보이지만 눈과 얼음의 날씨가 오기 전에, 지금 준비하는 것이 중요합니다. 

연중 이맘때, 보도가 젖거나 얼어 보행자가 미끄러지는 위험을 방지하기 위해 낙엽 치우는 것을 돕는 것은 모두의 책임입니다. 

Side-by-side photos of a local sidewalk in the City of Seattle. The left photo shows a significant amount of fallen leaves, twigs, and debris along the sidewalk. The right photo shows the same sidewalk, cleaned up and cleared for people to use.
성공적인 낙엽 제거 전과 후 – 차이가 엄청납니다! 사진: 시애틀 교통부(Seattle Department of Transportation, SDOT)

낙엽을 치우는 일은 보도가 안전하고 접근이 용이하게 하여 모든 사람, 특히 접근성이 필요하거나 쉽게 이동하는데 어려움을 겪는 사람들을 도울 수 있습니다. 이 일은 단지 이웃으로써 해야 할 일이 아닙니다 – 법적 의무이기도 합니다. 보도, 화단 구역, 초목 구역을 포함한 귀하의 부동산 경계선과 연석(curb) 사이의 영역은 귀하가 유지 관리할 책임이 있습니다. 

막힌 배수로를 청소하는 것을 잊지 마십시오! 배수구가 막혀 빗물이 제대로 배수되지 않으면, 사람들이 걷거나 바퀴가 달린 기구를 타는 곳, 특히 연석 경사로(curb ramp) 바닥이 침수될 수 있습니다. 이로 인해 수동 휠체어가 연석 경사로를 사용하기 어렵거나 불가능해집니다. 그러므로 낙엽을 치울 때 낙엽이 배수로에 떨어지지 않도록 주의하십시오. 낙엽은 초록색 음식 및 정원 쓰레기통에 버리는 것이 가장 좋습니다.

낙엽을 긁어 모아서 귀하의 부동산 구역을 청소하는 방법, 시기, 장소에 대한 자세한 내용은 해당 시애틀 교통부(SDOT) 블로그 게시물을 확인하십시오.

겨울이 아직 몇 달 남았지만, 눈과 얼음의 겨울 날씨 상태가 시작되기 전, 지금 준비하는 것이 중요합니다. 

Photo of a sidewalk in the City of Seattle. The sidewalk has been cleared to allow for a smooth path for people to use, with the remaining snow off to the right of the sidewalk's path. A snowplow and large buildings are visible in the upper right side of the photo.
2021년 2월 폭설 기간 동안 도로를 청소하는 제설기. 사진: 시애틀 교통부(Seattle Department of Transportation, SDOT)

우리가 경험했듯이, 시애틀의 겨울은 폭우, 강풍, 얼음 및 눈을 가져올 수 있습니다(지난 겨울 폭설을 기억하십니까?). 우리는 일년 내내 눈을 대비해 준비합니다. 우리는 쓰러진 나무와 나뭇가지에서 눈과 얼음에 이르기까지 도로 위의 모든 것을 치우고, 도로 표면이 매끄럽도록 파인 구덩이를 수리하며, 도시 전역의 표지판과 교통 신호를 수리합니다.

또한 겨울 폭풍이 다가올 때 귀하의 안전을 확실히 하기 위해 상황을 모니터링합니다. 우리 팀원들은 강풍, 폭우 또는 눈과 얼음의 날씨 속에서도 일할 준비가 되어 있습니다! 우리는 또한 필요한 소금과 빙결 방지액이 준비되어 있고 사용할 준비가 되어 있는지 확인합니다. 

우리가 준비하고 있는 것과 같이 여러분도 준비해 주세요! 폭풍이 불어닥치기 전에 앞서서 대비하기 위해 할 수 있는 일은 다음과 같습니다:

  • 시애틀의 제설 경로를 잘 알아두십시오. 해당 경로들은 우리가 제설 작업을 우선시하는 도로들로, 목적지로 이동할 수 있는 가장 안전한 경로입니다. 눈이 내리면, 해당 온라인 폭풍 대응 지도를 사용하여 시애틀 교통부(SDOT)가 제설 작업을 완료한 도로의 실시간 업데이트와 현재 도로 상태의 실시간 카메라 영상을 확인하십시오. 
  • 폭설 기간 동안 이동에 도움이 필요한 사람이 누구인지 이웃과 의논하고 해당 블록에 있는 모든 보도에서 눈을 치울 수 있도록 계획을 세우십시오. 집 앞 진입로와 보도를 청소하는 데 도움이 필요하면 누구에게 도움을 요청할 수 있는지 생각해 두십시오.  
  • 수요가 많아지기 전에 따뜻한 옷, 여분의 담요 및 손전등을 비축하십시오.
  • 눈과 얼음을 치우기 위해 제설용 삽과 제설용 소금 한 자루를 준비하십시오.
  • 구급 상자와 3일 분의 식량, 물 및 약품이 있는지 확인하십시오.

다음은 시애틀 공원 및 레크리에이션 관리국(Seattle Parks and Recreation)의 친절한 안전 상기 메세지입니다:

  • 폭풍우가 많이 부는 경우, 특히 돌풍이 강한 경우에는, 숲이 우거진 곳을 피하십시오.

다음은 시애틀 전기(Seattle City Light)의 몇 가지 “나무와 관련된 팁(Tree Tip)” 입니다:

대부분의 잎이 떨어졌으므로 지금이 귀하의 나무의 구조를 조사할 좋은 시기입니다. 다음은 주의해야 할 몇 가지 팁입니다: 

  • 폭풍 기간 동안 떨어질 수 있는 부러지거나 금이 간 가지를 찾으십시오. 
  • 전선에 스치는 나뭇가지에 주의하십시오.
  • 바닥에 떨어진 전선으로부터 멀리 떨어져 있어야 합니다. 바닥에 떨어진 전선을 발견하면 즉시 9-1-1에 전화하십시오. 

귀하의 나무가 전선에 안전 문제를 일으킬 수 있는 경우, 시애틀 전기 식생 관리과(Seattle City Light Vegetation Management)에 온라인 또는 전화 (206) 386-1733으로 연락하여 안전 사항을 평가받으십시오. 통역이 무료로 제공됩니다. 귀하의 나무가 안전하다는 것이 확인되면, 아름다운 겨울 석양을 배경으로 나무그림자를 감상할 수 있습니다!

겨울 날씨에 대한 더 많은 팁과 정보는 seattle.gov/transportation/winterweather를 방문하십시오. 시의 전반적인 겨울 폭풍 대응에 관한 추가 자원 및 정보는 seattle.gov/winterweather에서도 볼 수 있습니다. 

저희가 올 해 겨울을 준비하도록 해 주는 여러분의 관심과 노력에 감사드립니다. 모든 사람이 함께 준비하면, 드물지만 심각한 겨울 폭풍 기간 동안, 안전과 이동성을 개선하는 데 큰 변화를 가져올 것입니다.