A person walks inside a crosswalk in Seattle's Chinatown-International District neighborhood. Photo: SDOT Kêu gọi tất cả các nghệ sĩ địa phương!
Hãy thể hiện tài năng của bạn bằng cách tham gia cuộc thi thiết kế biểu ngữ treo cột đèn đường mới tại Khu Phố Người Hoa – Khu Quốc Tế (CID). Đây là cơ hội để bạn thể hiện sự sáng tạo và tôn vinh khu phố sôi động này.
Nếu bạn thích vẽ, sơn hoặc tạo nghệ thuật kỹ thuật số, đây là cơ hội để bạn tỏa sáng. Tác phẩm của bạn có thể được treo cao trên các cột đèn đường để mọi người cùng chiêm ngưỡng.
Chuẩn bị cho giải vô địch bóng đá thế giới FIFA World Cup — và hơn thế nữa
Seattle đang chuẩn bị chào đón du khách từ khắp nơi trên thế giới trong suốt giải vô địch bóng đá thế giới FIFA World Cup. Khu Cải Thiện Doanh Nghiệp Chinatown-International District (CIDBIA) đang tăng cường niềm tự hào cộng đồng bằng cách tổ chức cuộc thi thiết kế biểu ngữ treo cột đèn đường mới. Các biểu ngữ này sẽ thêm màu sắc, năng lượng và kể những câu chuyện về khu phố, tạo nên sự chào đón nồng nhiệt cho tất cả mọi người.
Mặc dù các biểu ngữ sẽ được lắp đặt trước FIFA Word Cup, nhưng đây được coi là khoản đầu tư dài hạn cho bản sắc của khu phố. Chúng sẽ giúp tạo ra cảm giác thân thuộc về nơi chốn cho cư dân, người lao động cũng như du khách.
Chúng tôi đang hỗ trợ CIDBIA hiện thực hóa điều này bằng cách cung cấp hỗ trợ tài chính như một phần của Kế Hoạch Kích Hoạt Khu Trung Tâm Thành Phố. CIDBIA là một tổ chức phi lợi nhuận với mục tiêu giữ gìn sự sạch sẽ, an toàn, và phát triển mạnh mẽ của Khu Phố Người Hoa – Khu Quốc Tế Seattle.
Yếu tố nào tạo nên một thiết kế biểu ngữ xuất sắc?
Thiết kế của bạn nên:
- Phản ánh tinh thần và bản sắc của Khu Phố Người Hoa – Khu Quốc Tế.
- Làm cho mọi người cảm thấy tự hào, được chào đón và là một phần của cộng đồng.
- Sử dụng hình ảnh mang tính biểu tượng, vượt thời gian (không có chủ đề hoặc ngày tháng cụ thể cho sự kiện).
- Táo bạo, rõ ràng và bắt mắt — có thể đọc được từ xa.
- Phù hợp để treo quanh năm, không bị ràng buộc bởi các mùa hay sự kiện cụ thể.
Bạn có thể sử dụng các biểu tượng văn hóa, họa tiết, hoặc nghệ thuật hiện đại. Bạn không cần sử dụng ảnh chụp hay nhiều chữ. Đơn giản và táo bạo là tốt nhất.
Hãy xem những tấm biểu ngữ này như biểu tượng của cộng đồng. Chúng sẽ được treo trang trọng trên đường phố, thu hút ánh nhìn của cư dân, du khách, và bất kỳ ai đi ngang qua.
Lưu ý về việc sử dụng công cụ AI: Bạn có thể sử dụng công cụ AI để lên ý tưởng, nhưng thiết kế cuối cùng phải là sản phẩm của chính bạn (hoặc nhóm của bạn). Nếu bạn sử dụng AI trong quá trình lên ý tưởng, vui lòng ghi rõ công cụ bạn đã sử dụng trong bài nộp của mình.
Ai có thể tham gia?
Cuộc thi này dành cho tất cả mọi người! Bạn có thể là một nghệ sĩ chuyên nghiệp, học sinh/sinh viên, hoặc đơn giản chỉ là người yêu thích sáng tạo. Bạn có thể tham gia với tư cách cá nhân hoặc làm việc theo nhóm, nhưng kết quả công việc phải chủ yếu là do chính bạn thực hiện. Nếu bạn là nghệ sĩ địa phương, chúng tôi rất khuyến khích bạn đăng ký!
Bạn không cần có kinh nghiệm về nghệ thuật công cộng để tham gia cuộc thi.
Giải thưởng
Đây là một cơ hội có trả thù lao. Chúng tôi trân trọng các tác phẩm sáng tạo của bạn! Nếu thiết kế của bạn được chọn vào vòng chung kết, bạn sẽ nhận được:
- Giải nhất: $5,000
- Giải nhì: $1,500
- Giải ba: $1,000
Thể lệ cuộc thi
Dưới đây là quy trình để chọn ra thiết kế tốt nhất.
- Vòng 1: Gửi ý tưởng. Bạn chưa cần một biểu ngữ hoàn chỉnh. Chỉ cần gửi bản phác thảo, biểu tượng, hoặc ý tưởng sơ bộ. Đội ngũ CIDBIA sẽ chọn ra các ý tưởng tốt nhất.
- Vòng 2: Cộng đồng bình chọn. CIDBIA sẽ giới thiệu các thiết kế vào vòng bán kết cho cộng đồng CID. Người dân sẽ bình chọn cho tác phẩm họ yêu thích.
- Vòng chung kết: Chọn người thắng cuộc. Một nhóm sẽ xem xét 3 thiết kế có số phiếu bình chọn cao nhất và chọn ra một thiết kế để in.
Nếu bạn thắng, bạn sẽ làm việc với nhóm của chúng tôi trong 1-2 tuần để đảm bảo tác phẩm của bạn hiển thị hoàn hảo trên biểu ngữ.
Bạn sẽ giữ bản quyền thiết kế của mình.
Các mốc thời gian quan trọng
Hãy ghi vào lịch để không quên các mốc thời gian này!
- Bắt đầu nhận bài dự thi: Ngày 16 tháng 2 năm 2026
- Hạn chót tham gia: Ngày 13 tháng 3 năm 2026
- Bắt đầu bình chọn: Ngày 18 tháng 3 năm 2026
- Công bố người thắng cuộc: Ngày 1 tháng 4 năm 2026
- Thuyết trình với ISRD: Tháng 4 năm 2026
- Treo biểu ngữ: Tháng 5 – Đầu tháng 6 năm 2026
Cách tham gia cuộc thi
Bạn đã sẵn sàng sáng tạo chưa? Dưới đây là những gì bạn cần thực hiện:
- Tạo ý tưởng thiết kế của bạn.
- Lưu dưới định dạng JPG, PNG hoặc PDF.
- Viết một đoạn ghi chú ngắn (1–2 đoạn văn) về ý tưởng của bạn.
- Nộp bài dự thi trực tuyến tại https://airtable.com/appRm2uey55DpbLsT/pagUduRFjwPjosvR3/form
Đừng chần chừ! Hạn chót là 5:00 chiều (giờ PST) ngày 13 tháng 3 năm 2026.
Bạn có câu hỏi? Vui lòng gửi email đến: hello@seattlechinatownid.com
Chúng tôi rất mong chờ được xem tác phẩm của bạn!