Please note: you can find the English version of this blog post here.
블로그 통계: 1,200단어 | 6분 읽기
한눈에 보기:
- 이르면 7월 8일부터 15th Ave W/NW 및 발라드교량(Ballard Bridge)의 도로 포장 및 안전 프로젝트 공사가 시작됩니다.
- 교통국에서는 발라드(Ballard)와 인터베이(Interbay) 사이의 15th Ave W/NW를 개선하고 있습니다. 여기에는 도로 포장으로 버스가 더 부드럽게 주행할 수 있도록 하고, 새로운 교통 신호와 기타 기능을 추가하여 도보, 자전거, 바퀴가 달린 이동 기구 이용의 안전성을 높이는 것이 포함됩니다.
- 이 블로그 게시물에서는 이번 여름에 시작되는 공사 기간 동안 예상되는 사항에 대해 알려드립니다.
- 본 프로젝트에는 발라드 교량을 유지 보수하는 중요한 작업이 포함되어 있습니다. 교량의 유지 보수 및 도로 포장을 완료하려면 남행 차선을 야간 폐쇄하고 이용 차선 수를 축소해야 합니다. 이러한 제한은 이르면 7월 8일부터 특정한 평일 야간에 실시될 것입니다.
- 또한 노후화된 교량 부품을 교체하고 기타 작업을 완료하기 위해 초가을에 교량을 폐쇄해야 합니다. 교량 전면 폐쇄 기간 동안의 우회 경로 및 이동 방법에 대한 자세한 정보는 계속 지켜봐 주시길 바랍니다.
- 최신 업데이트를 확인하려면 교통국 웹 사이트를 방문하고 이메일 업데이트에 등록하십시오.
발라드와 인터베이 사이의 15th Ave W/NW를 따라, 이르면 7월 8일에 공사가 시작될 예정입니다.
이 프로젝트는 안전과 이동성을 개선할 것입니다. 저희는 107년 된 발라드 교량을 포함한 프로젝트 구역을 유지 보수하고 현대화하여 양호한 상태를 유지하기 위한 필수적인 작업을 진행하고 있습니다. 또 다른 목표는 15th Ave NW를 도보, 자전거, 바퀴가 달린 이동 기구를 이용하는 사람들이 더 안전하고 친숙하게 이용할 수 있도록 만드는 것입니다.
예상되는 몇 가지 개선 사항은 다음과 같습니다:
- 도로 재포장
- 교량 점검 및 수리
- 새로운 신호 및 횡단보도
- 대중교통 업그레이드
- 조경이 있는 중앙 분리대
- 새로운 ADA-접근 가능한 연석 경사로
- 보다 나은 조명 설치
이 프로젝트는 유권자가 승인한 시애틀 이동 부담금(Levy to Move Seattle)의 자금 지원을 받습니다.
프로젝트 추진 일정
- 이르면 7월 8일부터 작업을 시작합니다.
- 공사는 2024년에 시작되어 2025년에도 계속될 것입니다.
- 올 여름과 초가을에 예정된 일련의 교량 폐쇄는 아래에 자세히 설명되어 있습니다.
공사 중 예상되는 사항
일반적으로 예상되는 사항은 다음과 같습니다:
- 운전자에게 일부 차선과 도로가 일시적으로 폐쇄됩니다.
- 차량 및 버스를 위한 임시 우회 도로가 운영됩니다.
- 도보 및 바퀴가 달린 기구를 이용하는 사람들에게 일부 보도와 횡단보도가 일시적으로 폐쇄되어 우회해야 합니다.
- 일부 버스 정류장이 임시 이전됩니다.
- 노상 주차장이 일시적으로 변경됩니다.
- 작업 시간 동안 소음이 들리고, 먼지가 보이고, 진동이 느껴질 수 있습니다.
- 작업 현장 근처에 공사 장비 및 자재가 놓이고 주차에 영향을 미칠 것입니다.
- 가끔 야간 및 주말 작업이 진행될 수 있습니다.
발라드 교량 남행 차선 야간 폐쇄 (이르면 7월 8일부터 시작)
- 올 여름, 발라드 교량의 유지 보수 및 포장 작업을 완료하기 위해 이르면 7월 8일부터 발라드 교량의 남행 차선을 야간(월요일~목요일 오후 10시 이후)에 일시적으로 폐쇄하고 북행 차선은 야간에 단일 차로로 축소할 예정입니다.
- 발라드 교량은 각 방향으로 2개의 차선이 있습니다. 각 방향의 차선 축소는 이르면 오후 7시부터 시작될 수 있으며, 약 6~8주 동안은 월요일부터 목요일, 오후 10시부터 오전 5시까지 모든 남행 차선을 폐쇄할 예정입니다.
- 우회 경로는 아직 확정되지 않았지만, 운전자들은 Aurora Ave N(SR 99)으로 우회할 수 있을 것으로 예상됩니다. 프레몬트 교량(Fremont Bridge)도 이용 가능하지만 수용 인원이 제한되어 있습니다.
- 발라드 교량 위의 길 한쪽은 걷거나 자전거를 타는 사람들에게 개방될 예정이지만, 공사가 진행됨에 따라 접근 위치가 변경될 수 있습니다. 공사 구역 주변에 게시된 모든 안내와 우회 표지판을 따라주십시오.
- 최신 업데이트를 받으려면 프로젝트 이메일 업데이트에 등록하실 수 있습니다. 또한, 대중교통 이용객은 킹카운티 Metro의 서비스 안내를 따르고 대중교통 알림에 등록하여 최신 정보를 받아보실 것을 권해드립니다.
발라드 교량 주말 전면 폐쇄 (2024년 9월/10월)
저희는 또한 초가을, 특정한 주말에 발라드 교량을 전면 폐쇄하여 107년 된 교량을 양호한 운영 상태로 유지하기 위한 점검을 실시해야 합니다.
주말 폐쇄 예정일 (추후 확정 및 변경될 수 있음):
- 2024년 9월 6일 금요일 저녁부터 2024년 9월 9일 월요일 오전까지
- 2024년 9월 13일 금요일 저녁부터 2024년 9월 16일 월요일 오전까지
- 2024년 9월 27일 금요일 저녁부터 2024년 9월 30일 월요일 오전까지
- 2024년 10월 4일 금요일 저녁부터 2024년 10월 7일 월요일 오전까지
- 2024년 10월 11일 금요일 저녁부터 2024년 10월 14일 월요일 오전까지
이러한 폐쇄 조치가 주민들의 불편을 야기할 수 있다는 것을 잘 알고 있습니다. 안전하지 않은 경우를 제외하고는 도보, 바퀴가 달린 이동 기구 및 자전거를 이용하는 사람들을 위해 교량을 계속 개방할 수 있도록 최선을 다할 것입니다. 이러한 폐쇄 기간 동안의 우회 경로와 이동 방법은 추후 업데이트를 통해 더 자세히 알려드리겠습니다.
공사 일정은 기상 조건, 자재의 가용성 및 기타 요인에 따라 항상 변경될 수 있습니다. 15th Ave W/NW 도로를 따라 또는 그 근처에서 거주, 근무, 활동하는 이웃, 동료, 가족 및 친구에게 이 게시물을 공유해 주시기 바랍니다. 이러한 분들 또한 이메일 업데이트에 등록하여 최신 정보를 받아볼 수 있습니다.
본 프로젝트가 구축할 내용과 이로 인해 얻을 수 있는 혜택은 다음과 같습니다:
프로젝트의 주요 특징
- W Emerson St에서 NW 57th St까지, 발라드 교량(움직이는 구간 제외)을 포함하는 15th Ave W/NW 도로를 포장하여 버스 승객, 화물 운송 및 운전자의 원활한 이동을 도모.
- 노후화된 신축 이음 장치를 교체하는 등, 107년 된 발라드 교량에 대한 유지 보수 작업을 시행하여 움직임, 온도 변화, 극한 기상 조건에 대해 교량이 견고하고 탄력적으로 유지되도록 함.
- NW Market St와 Leary Way 교량 사이의 15th Ave NW 일부에 적색 “버스 전용” 차선을 신설하여 가장 혼잡한 출퇴근 시간대에 RapidRide D 버스 운행 속도를 높임.
- NW 51st St에 새로운 자전거/보행자 신호와 횡단보도를 설치하여 발라드 소재의 사업체, 명소, 버스 정류장으로 도보, 바퀴가 달린 이동 기구, 자전거로 이동하는 사람들의 접근성과 안전을 개선.
- NW 50th St와 NW 54th St 사이의 15th Ave NW에 조경이 있는 중앙 분리대를 새로이 설치하여 교통 속도를 진정시키고 이동 안전성을 높임.
- ADA 접근성 기준을 충족하는 보도 업그레이드 및 연석 경사로 교체
교통국 웹 사이트를 방문하여 15th Ave W/NW의 모든 프로젝트 세부 정보와 계획된 개선 사항을 확인하십시오.
저희는 또한, 지진 발생 시 안전성을 높이기 위해 Leary Way 교량(발라드 교량 바로 북쪽)을 강화할 예정입니다.
프로젝트 지도
최신 정보를 받는 방법:
- 프로젝트 웹 페이지 방문하기
- 이메일 업데이트 수신에 등록하기
- 이메일: 15thAveW_NWpaving@Seattle.gov
- 전화: (206) 512-3950 (음성 사서함을 남겨 주시면 전화 드리겠습니다)
- 킹카운티 Metro의 서비스 안내를 확인하고 대중교통 알림에 등록하세요
지역 내 다른 프로젝트
공사 중 이동에 미치는 영향을 줄이기 위해 인근의 다른 프로젝트와 협력하고 있습니다.
각 프로젝트에 대해 자세히 알아보려면 아래 링크를 참조하세요:
- 40번 노선 트랜짓-플러스(Transit-Plus) 복합 간선 도로 프로젝트
- RapidRide J 라인 프로젝트
- Denny Way 도로 포장 프로젝트
- 선박 운하 수질 프로젝트 (시애틀 공공 사업부)
- Revive I-5 프로젝트 [WSDOT(워싱턴주 교통부)]
Call-out box:
프로젝트 자금 지원
이 작업은 유권자가 승인한 시애틀 이동 부담금(Levy to Move Seattle)의 자금 지원을 받으며 유권자가 승인한 시애틀 대중교통 법안(Seattle Transit Measure)의 자금도 포함되어 있습니다. 선박 운하(Ship Canal) 양쪽의 활기찬 동네와 상업 지구를 연결하는 이 번화한 지역을 유지 관리하고 현대화하기 위한 중요한 투자입니다.
Leary Way 교량 내진 보강 프로젝트에는 연방 보조금의 자금도 포함됩니다. 바이든 행정부, Patty Murray 상원 의원, Maria Cantwell 상원 의원, Pramila Jayapal 하원 의원을 포함한 연방 파트너의 지원에 감사드립니다.
공사가 진행되는 동안 이 프로젝트에 시간을 내주시고 관심을 가져주셔서 감사합니다.