Fans arrive at Lumen Field after taking transit to the Club World Cup game between the Seattle Sounders and Paris St. Germain on June 23, 2025. Photo: Peter Bohler, Sound Transit سیاتل در حال آمادهسازی برای استقبال از بازدیدکنندگانی از سراسر جهان به مناسبت جام جهانی مردان فیفا است. ما این کار را به شیوهای هماهنگ و سنجیده انجام میدهیم تا به همه کمک کنیم بهطور ایمن و قابل اعتماد سفر کنند.
در چند ماه آینده، تغییراتی را در سراسر شهر خواهید دید. این تغییرات ممکن است نحوه عملکرد خیابانها، شیوه رفت و آمد شما و نحوه به اشتراکگذاری اطلاعات لحظهای (real-time) ما را تحت تأثیر قرار دهد. این یک تلاش هماهنگ در سراسر منطقه است.
این وبلاگ آغازگر مجموعه مطالب #جامجهانیسیاتل (WCSeattle#) ماست که در آن درباره اقداماتی که برای آمادهسازی انجام میدهیم، آنچه میتوانید انتظار داشته باشید و نحوه برنامهریزی از قبل توضیح داده میشود.
برو به:
- تلاش منطقهای برای تداوم حرکت (روان ترافیک) سیاتل: میزبانی جام جهانی نیازمند هماهنگی در سراسر منطقه است، نه فقط در محدوده سیاتل.
- آنچه در پشت صحنه انجام میدهیم: آماده شدن برای رویدادی در این مقیاس به معنای آمادهسازی زودهنگام، بهینهسازی عملیات روزانه و انجام بهبودهای بلندمدت است، نه فقط برای زمان مسابقات، بلکه برای آیندهٔ سیاتل.
- طراحی برای مردم: میدان پایونیر و بازار پایک پلیس: برخی از بزرگترین تغییراتی که مشاهده خواهید کرد، در معروفترین محلههای سیاتل خواهد بود.
- آنچه اکنون میتوانید انجام دهید: نحوهٔ رفت و آمد خود را تغییر دهید! در جریان جام جهانی، شیوه رفت و آمد متفاوت خواهد بود و همه میتوانند کمک کنند.
- در ارتباط بمانید: ما شما را از طریق تمام کانالهای ارتباطی اداره حمل و نقل (SDOT) در جریان آخرین بهروزرسانیها، راهنمائیها و اطلاعات رفت و آمد قرار خواهیم داد تا از جربان مطلع بوده و بتوانید با اطمینان خاطر برنامهریزی کنید.
تلاش منطقهای برای حفظ جریان رفتوآمد در سیاتل
میزبانی جام جهانی نیازمند هماهنگی در سراسر منطقه است، نه فقط در محدوده سیاتل.
ما با همکاری نزدیک با سازمانهای حملونقل، شهرهای همسایه و شرکای خود در تلاش هستیم تا به شما کمک کنیم بین فرودگاه، مرکز شهر، ورزشگاهها و سایر مقاصد مهم به راحتی تردد کنید. این شامل هماهنگی با شرکایی مانند:
- ساوند ترانزیت (Sound Transit)
- متروی کینگ کاونتی (King County Metro)
- اداره حملونقل ایالت واشنگتن
- بندر سیاتل
با همکاری هم، اتصالهای حملونقل عمومی و اطلاعات شفاف و یکسان در سراسر سازمان ها اتفاق خواهد افتاد.
آنچه در پشت صحنه انجام میدهیم
آماده شدن برای رویدادی در این مقیاس به معنای آمادهسازی زودهنگام، بهینهسازی عملیات روزانه و انجام بهبودهای بلندمدت است، نه فقط برای زمان مسابقات، بلکه برای آیندهٔ سیاتل.
در ادامه مواردی که از قبل اجرا شده اند و اقداماتی که در دست انجام هستند.
عملیات ترافیکی لحظهای (Real-Time Traffic)
ما سیستم حملونقل را زیر نظر داریم و تغییرات را به صورت لحظهای اعمال میکنیم، مانند تنظیم چراغهای راهنمایی. مرکز عملیات حملونقل SDOT به صورت شبانهروزی (۲۴ ساعت) وضعیت ترافیک را تحت نظارت داشته و اطلاعات را در پلتفرم اکس (X) با شناسه SDOTtraffic@ به اشتراک میگذارد. نقشه مسافران (Travelers Map) را در seattle.gov/Travelers مشاهده کنید.

توقف ساختوساز برای کاهش اختلالات
ساختوساز در مناطق کلیدی از ۸ جون تا ۶ جولای ۲۰۲۶ متوقف خواهد شد. این به معنای کاهش مناطق کاری ساختمانی (بخش خصوصی و عمومی) در خیابانها و پیادهروها و ایجاد فضای بیشتر برای حملونقل عمومی و افرادی است که پیاده، با ویلچیر یا با دوچرخه تردد میکنند. با کاهش اثرات ناشی از ساخت و ساز، استفاده از فضاهای عمومی ما آسانتر خواهد بود.
اولویت با حملونقل عمومی
ما سفر با حملونقل عمومی را آسانتر میکنیم.
آنچه ازقبل وجود دارد:
- گسترش اولویت حملونقل عمومی، مانند خطوط اتوبوس ۲۴/۷ در مسیرهایی مانند خیابان آرورا و خیابان رینیر
- ارتقای ایستگاههای حملونقل عمومی، از جمله بهبود وضعیت ایستگاهها در خیابان سوم (3rd Ave) و خیابان اصلی (Main St)
- بهسازی در امتداد خیابان سوم (3rd Ave) با نورپردازی بهتر و دسترسی آسانتر
- اتصالات قویتر میان قطار سبُک شهری (Light Rail)، اتوبوسها، ترامواها یا ماشین های برقی مدرن (Streetcars)، کشتیها و اسکله کلمن (Colman Dock) با خدماتی نظیر خط G اتوبوسهای تندرو (RapidRide) در خیابان مدیسون.
- نصب تابلوهای جدید در مرکز شهر و ارائه اطلاعات به بازدیدکنندگان جهت کمک به یافتن مسیرهای دسترسی به وسایل نقلیه عمومی و مقاصد مختلف
- برنامه دوچرخه و اسکوتر تا ایستگاه با تکتهای رایگان حملونقل عمومی واعتبار استفاده از خدمات اشتراک دوچرخه و اسکوتر
اقداماتی که برای روزهای برگزاری بازیها انجام میدهیم:
- ساوند ترانزیت (Sound Tranist) قصد دارد در روزهای بازی خدمات بیشتری ارائه دهد، از جمله افزایش دفعات حرکت قطارهای سبُک شهری (Link light rail) و افزایش قطارهای ساوندر (Sounder trains) تا به مردم کمک کند راحتتر به ورزشگاه رفتوآمد کنند.
شیوههای جدید تردد
ما در حال آسانتر (و حتی لذتبخشتر!) کردن رفتوآمد بدون خودرو هستیم.
آنچه ازقبل وجود دارد:
- بهسازی پیادهروها، رمپهای مخصوص ویلچر و گذرگاههای عابر پیاده در نزدیکی لومن فیلد (Lumen Field)، ایستگاه یونیون (Union Station) و میدان پایونیر (Pioneer Square).
- اتصالات بهتر بین مرکز شهر و ساحل، از جمله آسانسور و پلههای خیابان یونیون، پل خیابان ماریون و اسکله کلمن، پیادهروی اورلوک و همچنین بهسازی در شرق و غرب خیابان واشنگتن، یسلر وی و خیابان دوم جنوبی.
- یک پیادهرو جدید در خیابان چهارم جنوبی، بهبود دسترسی بین سودو (جنوب مرکز شهر) و مرکز شهر.
- ایجاد یک شبکه متصل دوچرخهسواری؛ شامل مسیر اختصاصی و محافظتشده در آلاسکن وی (Alaskan Way)، ارتقاهای ایمنی در ای مارجینال وی (ٍE Marginal Way)، خط محافظتشدهٔ دوچرخهسواری یسلر وی (Yesler Way) از خیابان اوکسیدنتال جنوبی(Occidental Ave S) تا ساحل (Waterfront)، و همچنین بهبود اتصالات در شبکه دوچرخهسواری مرکز شهر (Center City Bike Network)
- افزایش محلهای پارک دوچرخه و اسکوتر برای مدیریت تقاضا و کمک به کاهش ازدحام در پیادهروها
- ارائه خدمات پارکینگ «والت» برای دوچرخه و اسکوتر در نزدیکی ورزشگاهها در روزهای برگزاری مسابقه
مدیریت فضای کنار جدول و دسترسی
ما در حال ساماندهی فضاهای کنار جداول (Curb Spaces) و تهیه نقشههایی هستیم تا هم افزایش تعداد عابران پیاده را در نظر بگیریم و هم نیاز مداوم به بارگیری و تخلیه کالا را مدیریت کنیم.
آنچه ازقبل وجود دارد:
- نصب تابلوهای راهنمایی و کیوسکهای بازدیدکنندگان (visitor kiosks) جدید در سراسر مرکز شهر با نقشهها، نقاط دیدنی و اطلاعات حملونقل، تا به بازدیدکنندگان و ساکنان کمک کنند بهراحتی در محلههای مختلف مرکز شهر مسیر خود را پیدا کنند.
آنچه ما در روزهای برگزاری مسابقات جام جهانی انجام میدهیم:
- تعیین محدودههای ویژه برای خودروهای اشتراکی (رایدشِر) و تاکسیها در فاصلهٔ دورتر از شلوغترین نقاط اطراف ورزشگاهها
- ارائه راهنماییهای واضح در مورد مکانهای مجاز بارگیری و تخلیه بار در روزهای برگزاری مسابقات
- ایجاد فضای بیشتر برای افرادی که در انتظار سوار شدن به قطار سبک شهری (light rail) هستند
- حمایت از محلهای مناسب برای پیادهکردن افراد دارای معلولیت (ADA)
طراحی برای مردم: میدان پایونیر و بازار پایک پلیس
برخی از بزرگترین تغییراتی که مشاهده خواهید کرد در معروفترین محلههای سیاتل رخ خواهد داد.

ما در حال برنامهریزی برای ایجاد خیابانهایی با قابلیت پیادهروی بیشتر و با تمرکز بر مردم در مناطقی مانند موارد زیر هستیم:
- منطقه پیادهروی در میدان پایونیر (Pioneer Square) در روزهای برگزاری مسابقه
- خیابان پیادهراه در بازار پایک پلیس (Pike Place Market)
این تغییرات شامل تغییرات عملیاتی بوده و برای موارد زیر طراحی شده است:
- افزایش ایمنی
- ایجاد فضا برای هزاران بازدیدکننده
- مدیریت سرعت دوچرخهها و اسکوترهای اشتراکی با محدودیت ۸ مایل در ساعت (MPH)
در میدان پایونیر (Pioneer Square)، بهسازی فضاهای عمومی مانند میدان فورتسون (Fortson Square)، همراه با بهبود وضعیت پیادهروی، نورپردازی و دسترسی از مناطق مجاور، به ایجاد ورودی دلپذیرتر و پذیرا برای این محله کمک خواهد کرد.
Click here for an interactive map of SDOT FIFA street closures and operational changes.


آنچه اکنون میتوانید انجام دهید: نحوهٔ رفت و آمد خود را تغییر دهید!
در جریان جام جهانی، شیوه رفت و آمد متفاوت خواهد بود و همه میتوانند کمک کنند.
با نزدیکتر شدن به زمان برگزاری جام جهانی، میتوانید انتظار موارد زیر را داشته باشید:
- تردد شلوغتر، بهویژه در روزهای برگزاری مسابقات
- تغییرات موقت در خیابانهای اطراف ورزشگاهها و مناطق تجمع هواداران
- بهروزرسانیهای لحظهای برای کمک به برنامهریزی زودهنگام شما
خبر خوب این است که ما اطلاعات واضح و بهموقع را در اختیار شما قرار خواهیم داد تا بتوانید با آگاهی کامل برای سفر خود تصمیمگیری کنید.
حتی تغییرات کوچک مانند استفاده از حملونقل عمومی، دوچرخهسواری، پیادهروی، همسفری (کارپولینگ) یا تغییر زمان رفتوآمد میتواند تأثیر بزرگی در روان نگه داشتن جریان حرکت در شهر داشته باشد.
به همین دلیل، ما همه را تشویق میکنیم تا در سبک سفرهای شهری خود تحول ایجاد کنند «Flip Your Trip»:
- قبل از شروع مسابقات، حملونقل عمومی را امتحان کنید
- مسیر یا برنامهٔ زمانی جدید را امتحان کنید
- از همین حالا تمرین کنید تا در روزهای برگزاری مسابقات، رفتوآمد راحتتری داشته باشید
- این ویدیوهای کوتاه را تماشا کنید تا با نحوهٔ استفاده از حملونقل عمومی و چگونگی سفر بدون خودرو شخصی آشنا شوید!
برای بررسی همه گزینههای سفر خود به وبسایت FlipYourTrip.org مراجعه کنید.
در ارتباط بمانید
ما شما را از طریق همه کانالهای ارتباطی اداره حمل و نقل (SDOT) در جریان آخرین بهروزرسانیها، راهنمائیها و اطلاعات رفت و آمد قرار خواهیم داد تا از جربان مطلع بوده و بتوانید با اطمینان خاطر از قبل برنامهریزی کنید. این وبلاگ فقط آغاز راه است.
از ما بازدید کنید و و همراه ما باشید:
وب | وبلاگ | X | ترافیک X | اینستاگرام | تیکتاک | فیسبوک | لینکدین | یوتیوب | فلیکر | خدمات مشتری | سامانهٔ
در بخش بعدی مجموعه مطالب WCSeattle#:
گفتگوی جادهای: حفظ تردد در سیاتل در طول رقابتهای فیفا – گفتگو با جرمی بورگو
سیاتل آماده خواهد بود
ما از همین حالا در حال آمادهسازی هستیم تا ساکنان و بازدیدکنندگان بهطور یکسان بتوانند در فضای امن و با اطمینان خاطر سفر کنند و از همه آنچه سیاتل ارائه میدهد، لذت ببرند. ما مشتاقانه منتظر استقبال از بازدیدکنندگان از سراسر جهان هستیم!