Find Posts By Topic

Ciyaarta loo yaqaan “Khiyaano ama Jidadku” way soo noqdeen! Waa tan sida aad uga qayb qaadan karto sanadkan

Photo credit: Julia Raasch on Unsplash.

Please note: to return to the English version of this blog post, please click here.


Soo koobid :

  • Wacitaanka dhamaan bahalada, iyo noolaha kale ee cabsida leh – barnaamijkeenii khiyaano ama jidadka ayaa soo noqday! 
  • Khiyaano ama Jidadku waa fursad aad ku xirato jidkaaga inta badan taraafikada baabuurta ee xaflada xanibaada ee Haalowiinka-ka-fikir dharka, cuntada fudud, iyo madadaalada xaafada!
  • Waxa kale oo aad marti qaadi kartaa bandhigga Día de Muertos ofrenda iyo dabaaldegga dadka aad jeceshahay ee aan hada nala joogin
  • Akhri si aad u barato sida loo sameeyo khiyaano ama jidadka adiga oo leh ogolaansho bilaash ah oo fudud. (Waxaan kugula talineynaa inaad gudbiso dalabkaaga ogolaanshaha bilaashka ah Oktoobar 14 si loo hubiyo laakiin weli waxaan aqbali doonnaa ogolaanshaha intaas ka dib)

Waan ku faraxsanahay inaan ku dhawaaqno Khiyaano ama Wadooyinku waxay soo noqdeen 2022! Waxaad codsan kartaa ogolaansho Khiyaano ama Street oo bilaash ah oo loogu talagalay Haalowiinka! Waxaan sidoo kale ku dhiirigelineynaa bulshada Laatiin (e/o/a/x) inay codsadaan oo u dabaaldegaan Maalinta Dhimashada (Día de Muertos)!

Waxaan ku dhiirigelineynaa qof kasta oo danaynaya inuu codsado oo ku xiro wadadaada baabuurta inta lagu jiro usbuuca Halowiinka iyo Día de Muertos xafladaha khiyaanada-ama-daaweynta iyo xafladaha dhismaha bulshada! 

Khiyaano ama Wadooyinku waxay ka mid ahaayeen barnaamijyadeena xiritaanka wadooyinka ee ugu caansan laga bilaabo 2021 waana ku faraxsanahay inaan dib u soo celino sanadkan. Tilmaamo gaar ah oo loogu talagalay Khiyaaano-ama-wadooyinka-xiritaanka waddadaadu waxay socon kartaa ilaa 10-ka fiidnimo!

Diyaar ma u tahay inaad dalbato? Raac tilmaamaha iyo tilmaamaha u -qalmitaanka boggayaga Play Street & Block Party. Goobta “Project Name” Fadlan geli: “Trick or Street,” ama “Day of the Dead” si aan awoodno inaan mudnaanta u siino dib -u -eegista codsigaaga. Hadii aad u baahan tahay caawimaad dhamaystirka codsigaaga, naga soo wac 206-684-7623 si aad u bilowdo. Turjubaanku waa bilaash!

Hadii aad ku nooshahay jidka Daryeel Joogto ah, martigelinta munaasabad ayaa xitaa ka sahlan maadaama wadadaadu ay hore u lahayd xanibaadyo iyo calaamadihii “JIDKA XIRAN”. Uma baahnid ogolaansho dheeri ah si ay u hagto khiyaano ama wadooyinka ee Jid Joogta Caafimaadka ku sugnow! Waxaad weli u baahan doontaa inaad raacdo tilmaamaha, waxaadna soo saari kartaa calaamado dheeraad ah si aad dadka baabuurka u wado u ogaato hawlahaaga qorshaysan: 

  • Ku ciyaar xaashida Waddo Caafimaad Qabka
  • Ku ciyaar calaamadda la daabici karo ee Waddada Caafimaad qabka

Waa kuwan cayaaraha dayrta si aad u bilowdo! 

Photo of a large house with orange lighting inside and dark gray clouds overhead.
Photo Credit: Ehud Neuhaus on Unsplash

Sawirka waxaa qaaday

Bandhigga Dharka Halloweenka

Xiro dharka Halowiinka ee aad jeceshahay oo ku soco hareerahaaga si aad u eegto qurxinta Halowiinka oo aad ugu raaxaysato cimilada dayrta. Xusuusnow in wadooyinku ay weli u furan yihiin gaadiidleyda maxaliga ah – fadlan hubso inaad la wadaagto wadada dadka baaskiilka wata, socda, rogaya oo u kaxeynaya meelaha maxaliga ah ee aaga, sida deriska kale ee u baahan inay galaan guryahooda ama meheradooda

Badbaadada COVID-19

Ka qaybgalayaasha waxaa lagu dhiirigelinayaa inay raacaan hagidda caafimaadka dadweynaha marka aad la joogto dadka kale ama dadka badan. Waxa kale oo aad ka heli kartaa tilmaamaha caafimaadka dadweynaha ee ugu dambeeyay COVID-19 ee Caafimaadka Dadweynaha-websaydhka Seattle & King County. Waad ku mahadsan tahay sidaad qaybtaada uga caawisay hubinta caafimaadka iyo badbaadada bulshada inta aad ka qaybqaadanayso madadaalo, xafladaha ee agagaarka Halowiinka iyo Día de Muertos. 

Día de Muertos ofrenda bandhig iyo dabaaldeg

Ku marti geli meelo alabari oo kala duwan oo ku soo bandhig barxada hore ama daaqadaha waaweyn oo ku soco hareerahaaga si aad u xasuusato dadka aad jeceshahay oo aad ugu raaxaysato cimilada dayrta. Mar labaad, fadlan xusuusnow wadooyinku weli way u furan yihiin gaadiidka maxalliga ah! 

A woman dressed up as Catrina, the "Lady of the Dead" - a widely recognized symbol of Dia de Muertos. She is wearing a black dress with many large and colorful flowers and black and white face paint.
Photo by Sonia.

Talooyinka Filimka Halowiinka ee SDOT

Hadii aad rabto inaad gudaha joogto, fiiri liistadayada filimada hoosta Filimadaan ayaa ah kuwa ay jecel yihiin qaar ka mid ah shaqaalaha SDOT dhamaantoodna kuma haboona kooxaha yaryar. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad baaritaan samayso oo aad adigu go’aansato naftaada ama qoyskaaga haddii kuwani ay ku habboon yihiin adiga iyo qoyskaaga/saaxiibadaada! 

Filinka Saaxiibtinimo Qoys (Family Friends) 

Filinka Hocus Pocus  

Filinka Guriga Bahalka (Monster House)  

Filinka Qoyska Addams (Adams Family)  

Filinka Qarowga Ka Hor Christmas (The Nightmare before Christamas)  

Filinka Beetlejuice  

Filinka Coraline  

Filinka Edward Scissorhands  

Filinka Goosebumps  

Filinka Bahal Inc  

Filinka Ghostbusters -ka  

Filinka Casper 

Filnika Twitches  

Filinka Saaxiriintii  

Filinka Sariirta hoosteeda ha eegin  

Filinka Coco 

Filinka Halloweentown

Filinka Guriga Cabsida ah

Filinka Alvin iyo Chipmunks waxay la kulmeen Wolfman

Filinka Hotel Transylvania

Filinka ParaNorman

Filinka loo yaqaan Cabsi

Filinka The Conjuring  

Filinka Ilmaha Rosemary  

Filinka Diyaar ma tahay ama ma  

Filinka IT  

Filinka Annaga  

Filinka Riyo Riyo Ah Wadada Elm  

Filinka Iftiinkii (The Shining)  

Filinka Cabsida Wadada Saddexaad (The Fear Street Trilogy)

Filinka Waxqabadka Paranormal  

Filinka Get Out  

Filinka Halloween  

Filinka A Quiet Place II  

Filinka The Babadook  

Filinka The Haunting of Hill House 

Filinka Carrie 

Filinka Candyman

Filinka Guriga (1977)

Filinka Ha Neefsan

Filinka Psycho

Fadlan ogow: Waxaan codsanaynaa in codsiyada la soo gudbiyo 5ta galabnimo ee Jimcaha, Oktoobar 14 si loogu sameeyo dib -u -eegis habboon iyo oggolaansho. Hadii aad qabto wax caqabado ah marka aad la kulmeyso waqtigan kama dambaysta ah, fadlan nagala soo xiriir kaalmo farsamo publicspace@seattle.gov.

Ma ku raaxaysatay dabbaaldegga Trick or streets? Waxaan jeclaan lahayn inaan ogaano! Noogu soo dir emayl publicspace@seattle.gov si aad noo ogeysiiso waxa si fiican u dhacay, iyo wax kasta oo aad jeclaan lahayd inaan ogaano. Xor ayaad u tahay inaad ku darto sawirada dhacdadaada Khiyaano ama Waddooyinka, sidoo kale!

Madadaalada mid dhamaanaysa ma aha maadama ay Haalowiin iyo Día de Muertos way dhamaadeen! Ogolaanshaha Play Street iyo Block Party waxaa heli kara shaqsiyaadka, kuwa aan macaash doonka ahayn, iyo ururada bulshada sanadka oo dhan! 

Farqiga u dhexeeya Haalowiinka iyo Día de Muertos:

Hola Qof walba! Día de Muertos wuxuu ka yimid Mesoamerica qadiimiga ah (Meksiko iyo waqooyiga Bartamaha Ameerika) halkaas oo kooxaha asaliga ah, oo ay ku jiraan Aztec, Maya iyo Toltec, ay lahaayeen waqtiyo gaar ah markay xusayaan kuwii ay jeclaayeen ee dhintay. 

Bilaha qaarkood ayaa loo qoondeeyay in la xusuusto qofka dhintay, iyadoo lagu salaynayo in qofka dhintay uu ahaa qof weyn ama ilmo. Ka dib imaatinkii Isbaanishka, caadadan xuska kuwii dhintay waxay isku xirtay laba fasax oo Isbaanish ah oo Kaatoolig ah: Dhammaan Saints Day (Nov. 1) iyo Dhammaan Maalinta Nafta (Nov. 2). Día de Muertos waxaa inta badan loo dabaaldegaa 1 -da bisha Nofembar si loo xusuusto carruurta dhimatay, iyo 2 -da Noofembar si loo maamuuso dadka waaweyn.

Maanta, Día de Muertos waxaa inta badan lagu xusaa Mexico iyo qaybo ka mid ah Bartamaha iyo Koonfurta Ameerika. Dhowaan waxay caan ku noqotay bulshooyinka Latino ee dibedda ku nool, oo ay ku jirto Mareykanka. Día de Muertos maahan maalin baroordiiq. Qoysasku waxay u dabbaaldegaan iyagoo u soo bandhigaya qurbaan cunto, miro, iyo waxyaabo kale oo qofkii tagay ka helay markii ay noolaayeen. Sidoo kale, muusiga iyo qurxinta midabada leh ee la dul dhigay hadiyada ayaa soo dhaweynaya ruuxa dhintay.

Waxaad ku biiri kartaa Bandhiga Dia de Muertos Seattle s ee Fisher Pavilion Oktoobar 29 ilaa Oktoobar 30, 11 subaxnimo – 6 galabnimo.

Disney Pixar waxay qabatay shaqo aad u qurux badan oo ku qabsatay nuxurka fasaxa filimkoodii 2017 “Coco”. 

Saludos,

SDOT Latinx Caucus

Belen Herrera (belen.herrera@seattle.gov) and Sonia Palma (sonia.palma@seattle.gov).