Photo Credit: Unsplash Presuma su mejor disfraz sin importar su edad y cierra su calle para Truco o Calles
Alentamos a cualquier persona interesada en solicitar este permiso gratuito y cerrar su calle a los vehículos durante la semana de Halloween y el Día de Muertos, para gozar de festividades más seguras de truco o trato y reunir a la comunidad.
Este año, Truco o Calles está disponible del 28 de octubre al 5 de noviembre. Una de las mejores cosas de este programa es que puede cerrar su calle hasta las 10 p.m.
¿Listo para hacer su solicitud?
Los solicitantes pueden solicitar participar de múltiples maneras.
Si se siente cómodo, use el Portal de Servicios de Seattle para solicitar su permiso.
- Donde dice “Project Name” (nombre de proyecto), escriba: “Trick or Street” (Truco o Calles), o “Day of the Dead” (Día de Muertos) para que prioricemos a la revisión de su solicitud.
Si su idioma de preferencia no es el inglés, o no se siente cómodo usando el Portal de Servicios, use este (formulario de inscripción simple) para inscribirse para participar o llame al (206) 684-7623 para obtener ayuda con su inscripción.
- Intérpretes están disponibles para ayudarle de forma gratuita.
Si vive en una Calle para Mantenerse Saludable, organizar un evento es aún más fácil.
- Dado que su calle ya tiene barricadas y letreros de “CALLE CERRADA”, no necesita ningún permiso adicional para celebrar un Truco o Calles en una Calle para Mantenerse Saludable existente.
- Aún deberá seguir las pautas, y puede imprimir letreros adicionales para que los conductores estén al tanto de su actividad planificada.
Asegúrese de presentar su solicitud el 20 de octubre o antes.
El Festival del Día de Muertos de Seattle se llevará a cabo del 28 al 29 de octubre, de las 11 a.m. a las 6 p.m., en el Armory Food & Event Hall y Fisher Pavilion.
El festival es parte de la serie Seattle Center Festál. Es gratuito y abierto al público. Para obtener más información visite Día de Muertos Festival Seattle (seattlecenter.com)
La diferencia entre Halloween y el Día de Muertos:
¡Hola a todos! El Día de Muertos se originó en la antigua Mesoamérica (México y el norte de Centroamérica), donde los grupos indígenas, incluyendo a los aztecas, mayas y toltecas, tenían fechas específicas en las que conmemoraban a sus seres queridos fallecidos.
Se dedicaban ciertos meses para recordar a los difuntos, dependiendo de si eran adultos o niños. Después de la llegada de los españoles, este ritual de conmemorar a los muertos se entrelazó con dos fiestas católicas españolas: el Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de los Fieles Difuntos (2 de noviembre). El Día de Muertos con frecuencia se celebra el 1 de noviembre como un día para recordar a los niños que han fallecido y el 2 de noviembre para honrar a los adultos.
Hoy en día, el Día de Muertos se celebra principalmente en México y en algunas partes de Centroamérica Central y Sudamérica. Recientemente, se ha vuelto cada vez más popular entre las comunidades latinas en el extranjero, incluyendo en los Estados Unidos.
El Día de Muertos no es un día de luto.
Las familias celebran colocando una ofrenda de comida, frutas y otros artículos que a los difuntos les gustaban cuando estaban vivos. Igualmente, la música y los adornos coloridos colocados alrededor de la ofrenda dan la bienvenida al espíritu del difunto.