Click here to read this blog post in English.
Trabajadores vierten concreto nuevo alrededor de una junta de expansión en el puente Ballard durante un cierre del puente el otoño pasado. Foto: SDOT
Estadísticas del blog: 950 palabras | 5 minutos de lectura
Resumen:
- Esta primavera cerraremos el puente Ballard algunos fines de semana para realizar importantes trabajos de mantenimiento y conservación.
- Si conduce, deberá tomar el puente Aurora para evitar el congestionamiento en el puente Fremont.
- El primer cierre de fin de semana está programado del 25 al 28 de abril.
- Viernes 25 de abril: El cierre de los carriles comenzará a las 7 p. m. y el puente se cerrará completamente a las 10 p. m.
- Lunes, 28 de abril: El puente se reabrirá a las 5 a. m.
- Futuros cierres: Hemos programado cierres adicionales en estas fechas:
- 9-12 de mayo
- 30 de mayo-2 de junio
- 6-9 de junio
- También hemos fijado fechas de reserva para los días 13-16 de junio y 18-21 de julio, en caso necesario.
- Confirmaremos estas fechas de cierre adicionales con antelación, a medida que vayamos completando nuestros planes.
- Durante los cierres, también trabajaremos en el puente Leary Way (justo al norte del puente Ballard).
- Obtenga más información en esta publicación del blog sobre lo que puede esperar y cómo moverse mientras el puente Ballard está cerrado.
- Suscríbase para recibir actualizaciones por correo electrónico y visite la página web del proyecto para conocer los últimos detalles de parte de nuestro equipo.
Necesitamos cerrar el puente Ballard durante varios fines de semana de esta primavera para terminar unas obras que se retrasaron a causa de las lluvias del otoño pasado. Necesitamos los cierres totales para poder trabajar con seguridad y eficacia en el puente Ballard y en el puente cercano de Leary Way. Esta obra forma parte del proyecto de pavimentación y seguridad de 15th Ave W/NW y el puente Ballard.
Aunque estos cierres son un inconveniente para viajeros como usted, le agradecemos su paciencia y comprensión. Mantendremos el puente abierto para que pueda caminar, andar en bici, en scooter o rodando, excepto cuando sea inseguro.
Detalles del cierre del puente Ballard durante el fin de semana
Qué esperar en abril
- El primer cierre de fin de semana está programado del 25 al 28 de abril.
- Viernes 25 de abril: El cierre de los carriles comenzará a las 7 p. m. y el puente se cerrará completamente a las 10 p. m.
- Lunes 28 de abril: El puente se reabrirá a las 5 a. m.
Qué esperar esta primavera
- Hemos programado cierres adicionales de fin de semana en estas fechas:
- 9-12 de mayo
- 30 de mayo-2 de junio
- 6-9 de junio
- También tenemos fechas de reserva del 13-16 de junio y del 18-21 de julio, en caso necesario.
- Confirmaremos estas fechas de cierre adicionales con antelación, a medida que vayamos completando nuestros planes.
- El horario de cada cierre será el mismo, desde el viernes por la tarde-noche hasta el lunes por la mañana.
Cómo mantenerse informado
- Suscríbase aquí para recibir nuestras actualizaciones por correo electrónico y así tener la información más reciente sobre la construcción.
- Confirmaremos el plan para cada cierre con una actualización a mediados de semana, y enviaremos una actualización final el viernes para confirmar si el cierre tendrá lugar según lo previsto, o si ha sido cancelado.
Tenga en cuenta: Estas fechas y horarios pueden cambiar debido a las condiciones climáticas, la disponibilidad del equipo y materiales, u otras circunstancias.
Cómo desplazarse durante el cierre
Personas que caminan y andan en bicicleta
- Puede cruzar el puente Ballard a pie o en bici por la acera mientras esté cerrado a los conductores.
- Es posible que se le pida que camine con su bici por razones de seguridad.
- También es posible que se le desvíe a otro lado del puente por motivos de seguridad.
Conductores y transporte de carga
- Si va en coche, utilice el puente Aurora (SR 99) como la ruta de desvío más fiable.
- Se recomienda utilizar el puente Fremont sólo si viaja a Fremont o Westlake, debido a la capacidad limitada de ese puente.
- Es posible que vea señales de desvío en torno al puente Ballard que le guiarán por rutas alternativas durante los cierres. Por favor, desvíese por otras rutas antes de llegar al puente Ballard.
Pasajeros de autobús
- Los viajes en autobús pueden ser más largos porque los autobuses que normalmente utilizan el puente Ballard pueden ser redirigidos al puente Fremont.
- Tenga en cuenta que algunas paradas de autobús cerca del puente Ballard pueden ser reubicadas temporalmente para apoyar los cierres.
- Puede mantenerse informado sobre el servicio de transporte en la zona siguiendo los avisos de servicio de Metro del Condado de King y suscribiéndose a las alertas de transporte público.
Navegantes
- Si viaja en bote, puede continuar por debajo del puente Ballard.
- Por favor, esté atento a su entorno para garantizar la seguridad de todos mientras viaja en bote.
Mapa de cierres
Recursos de viajes para usted
Mientras el puente esté cerrado, considere las opciones indicadas a continuación para desplazarse. También puede hacer compras en negocios locales: Los comercios de Ballard permanecerán abiertos durante la construcción.
Aquí tiene algunas opciones de transporte:
- Autobús: Visite la página web del planificador de viajes de Metro del Condado de King para planificar su próximo viaje en autobús. También puede seguir los avisos de servicio de Metro del Condado de King y suscribirse a las alertas de transporte público para mantenerse informado.
- Bicicleta: Consulte nuestro Mapa de bici de Seattle para ayudarle a planificar su viaje o lea nuestra guía Seattle en bici.
- Bici y scooter compartido: Visite nuestra página web sobre como usar bici y scooter compartido.
- Caminar y rodar: Considere estas opciones de viaje para trayectos más cortos, dependiendo de su destino.
- Flip your trip: Visite FlipYourTrip.org para conocer distintas formas de desplazarse.
- RideshareOnline: Considere la posibilidad de compartir coche si necesita conducir. Visite RideshareOnline para encontrar opciones de viaje compartido en automóvil (carpool) y camioneta (vanpool).
Coordinación con otros proyectos de construcción
Estamos trabajando en conjunto con otros proyectos de construcción en la zona para ayudarle a desplazarse y reducir los impactos en los viajes tanto como sea posible.
Le alentamos a visitar las páginas web de estos proyectos para obtener más detalles:
Manténgase informado
- Visite nuestra página web del proyecto
- Suscríbase para recibir actualizaciones por correo electrónico
- Siga los avisos de servicio de Metro del Condado de King y suscríbase a las alertas de transporte público
- Envíe un correo electrónico al equipo del proyecto: 15thAveW_NWpaving@Seattle.gov
- Llame al equipo del proyecto: 206-512-3950 (por favor, deje un mensaje de voz y le devolveremos la llamada)